Церковь и нацбилдинг.

Начнём с того, что календарь — штука, за которую бОльшую часть истории человечества отвечало духовенство. В Европе духовенство представлено Христианством, которое ведёт календарь в соответствии с римскими традициями, и до 16 (а местами до начала 20 века) в качестве "государственного" языка использовалась латынь, греческий или церковнославянский. Так как все европейские конфессии христианства исходят из Рима (за вычетом Кавказа), то и использцется римский календарь.
На русском названия месяцев соответствуют своим аналогам из европейских. В других славянских языках, большинство из которых формировали литературную норму (т.е. язык на котором, необходимо вести государственные дела) в 19-20 веках (вместе с другими атрибутами национальной идентичности), опора шла на то, что идеологически было ближе составителям: религия или этнические корни. Вот есть Сербохорватский язык. Но он имеет две основные литературные нормы: Сербскую и Хорватскую. В Сербской месяцы называются в соответствии с церковной традицией (т.е. римский календарь), в Хорватской — в соответствии с дохристианскими названиями, бытовавшими в народе или реконструированными лингвистами.
МЕСЯЦА НА РАЗНЫХ ЯЗЫКАХ
	Русский	Украинский	Белорусский	Английский	Немецкий	Французский	Итальянский	
1	Январь	□чень	Студзень	January	Januar	Janvier	Gennaio	1
2	Февраль	Лютий	Люты	February	Februar	Février	Febbraio	2
3	Март	Березень	СакавЖ	March	März	Mars	Marzo	3
4	Апрель	Квп-ень	KpacaßiK	April
Это ранний прицел ночного видения с активной ИК-подсветкой. Какой конкретно - я хз.
Они не нейтральные, это баг: мутанты копируют статус последнего обысканного трупа. Так что они и "врагами" и "друзьями" могут быть.
ВНЕЗАПНО! Я встречал. Хоть и не вживую знаком, но знаю одну девицу, которая сталкер проходила.
Постсовецкого бытия. Это явления в целом интернациональное и одинаково от Минска до Астаны.
Ммм... Всё в стиле классической журналистики. Видео посмотрело пара сотен человек — "ВИДЕО РАЗОРВАВШЕЕ ИНТЕРНЕТ!". Очередной "флешмоб" в социалочке у пары тысяч ноунеймов — "НОВЫЙ ФЛЕШМОБ ЗАПОЛОНИЛ ИНТОРНЕТ!". Небольшая часть людей возмущена русским языком в трейлере — "СКАНДАЛ В/НА УКРАИНЕ!".

Весь пост написан ровно в таком ключе, что бы на срач людей развести. Опять.
Учитывая что в сеть утёк билд X-Ray 2.0, уверен что и его будут допиливать и нанчут использовать в моддинге. Хотя, учитывая какой сейчас "моддинг" в сталкерском сообществе... Это уже и полноценным игростроем назвать можно с натяжкой.
Нет. В экранизации даже нет указаний о источнике вдохновения, ибо оригинал — манга. Автор сюжета Иори Миядзава не скрывает, что вдохновлялся произведением Стругацких, но именно что вдохновлялся. Это не новвелизация, это не экранизация. Это произведение по мотивам. У нас множество произведений мировой литературы это произведения по мотивам.
"Мобы" блять... За это точно минусов можно влепить.
Эм... "Пикник на обочине" написали Стругацкие, ещё до того как Глуховский родился. И это нормально для произведений "по мотивам" брать лишь какие-то элементы и переиначивать по своему разумению. Не вижу причин для бугурта. Вот если бы аниме позиционировалось именно как "экранизация" Пикника Стругацких, то можно было бы бугуртить.