она бы еще консервных банок принесла...

Ладно, все равно думал смотреть. Может далее будет что-то интересное, ро первая серия не впечатлила. Да и ассоциированное у меня не исчезне.
А на счёт "мобов" я не подумал что можно назвать их обитатели зоны

Спасибо что исправил. Но по моему название уже позиционирует как экранизация с некими изменениями

Просто бомбит что отсылаются в названии и идеи на книгу Глуховский, а коверкают как хотят. У меня бы не бомбило так сильно если бы поменяли название.

Для читавших "пикник на обочине", не понравится неканоничная зона, наличие мобов. В книге создаётся ощущение, что в зоне тебя может убить все что угодно, при неосторожности. А эти бабы бегают, плавают в лужах, нарываются на мобов. Даже вместо болтов используют соль.
А ещё используют очень выделяющийся зд, в при взгляде сдалека на персонажей.

Пикник в Потусторонье / Urasekai Picnic, если кто-то захочет посмотреть это недоразумение