ну если бы большинство русских говорили правильно на своём же языке, то и нужды не было исправлять. а то говорят, как на чужом. вон года два назад один чудак доказывал что "воин" во множественном числе - "войны". и это он на полном серьёзе, не триллинг или прочее.