"Я видел видео похожее на эту ситуацию\как эта ситуация"
Я бы так перевел.
Да ну нахуй так за 8 лет и не понял как им орудывать.
Медведь топ.