не грузи меня убогостью сраки в которой ты живешь и своими нелепыми понятиями.Сто хуев тебе в сраку.
и тебе ничто не мешает город везде называть Чорнобылем потому что это его оригинальное название, потому что это украинский город.Для немца это Чорнобыль, для американца или японца это тоже Чорнобыль потому что это украинский город.И дело не в том что он находится в Украине, а в его происхождении, Чорнобыль означает полынь, Чернобыль это руссифицированный вариант.Если ты украинец то и точка зрения должна быть украинской , не русской.Это не имеет отношения к языку, они могли хоть на английском выпустить первый трейлер, проблема именно в русском названии города.Это абсолютно то же самое как Kyiv/Kiev. Когда Киев был российский , то и для всего мира он был известен как Киев, теперь же он везде должен называтся как Kyiv, это означает его принадлежность.
да, но между собой, как французы, а не с перспективы иностранцев, которые обсуждают Францию во французском кино.Изменить название города на русское чтобы зайти русской аудитории это все равно что сменить в украинском кино все флаги на русские, это ницость.Эти вещи имеют значение, символы имеют значение.Почему украинская компания продвигает русский взгляд на Украину?Это чистое предательство которое получило заслуженную реакцию, это все равно что сказать Чернобыль - русский город.То что там компании никому ничего не должны расскажи каким то лохам, их можно и нужно ебать и заставлять делать что тебе нужно.
для того чтобы на ура зайти на российский рынок достаточно русской озвучки, не нужно прогибатся под русских в вопросе национальной принадлжености города.Это излишне и унизительно, как будто-бы у тебя нет собственной национальности.Все уважающие себя люди творят со своей позиции, продвигают свой взгляд на мир, озвучка и локализация может быть любая,но на уровне символов под покупателя никто не прогибается.Французские фильмы прославляют Францию, их язык и культуру даже если они переведены на другой язык и пользуются полным успехом.
названия городов или стран должны быть либо на английском, либо транслителированы с языка того государства где они находятся.Город называется Чорнобиль - на английском Chonrobyl. По русски конечно же будет Чернобыль, не Чорнобыль.Но в английском варианте транслитерация должна быть именно с украинского языка , не с русского, это вопрос национальной принадлежности города.Потому что создается впечателние что это русский город, а Украина здесь вообще никаким боком. Ты же не называешь свою страну Руссланд когда говоршь по английски или по русски, это будет очень странно, как будто ты считаешь ее немецкой.
я думаю что ты чмо без национальности которе не понимает простых человеческих вещей.Ни один француз или немец никогда не поставит свой родной язык на второе место. Самое смешное во вскукареках "какая разница!" это то что на самом деле вам, чмошникам, очень важно сохранить статус кво который постороен на насилии.Похуисты которые бросаются на всех кому не похуй, чистая шизофрения.Именно лживость и двуличность вызывает отвращение.
хорошо пирожок, простой эксперимент.Если русская компания выпустит игру где все на китайском, это будет русская или китайская игра?Если русский блогер выпускает контент для китая на китайском- это русский или китайский блогер?Если кто-то называет себя русским, но говорит с тобой на китайском , а когда ты просишь перейти его на русский то он называет тебя нацистом и отказывается, то этот человек русский или китаец?
интерес потреблять контент на родном языке, причем здесь гордость шизофреник кацапский?Для большинства этнических украинцев русский не родной.То что украинская компания кладет хуй на украинцев это немного унизительно, не находишь?
кацап:
какая разница на каком языке говорить, хоть на русском хоть на украинском
национальность не имеет значения
культура не имеет значения , только экономика
алсо кацап:
хДДД русский великий и могучий, все кино и игры на русском , а где на украинском?
Хддд все работают на русский мир даже если не русские , все под нас подстраиваются, лол
если он говорит и пишет на русском , значит это русский писатель,актер или игродел, а не украинский хДДДД
вы все будете говорить по русски и будете русскими по духу азазазза
нет , не ради гордости, свинособака, а ради интересов тех для кого украинский родной.А то получается что интересы украинцев на последнем месте для украинской компании.Работать не на свой народ , а на чужой это верх безродства.