Да-даверь закрой!

Не мои слова, просто был такой инфоповод, когда предыдущий трейлер вышел.

Почему? Из-за охвата аудитории? Возможно, но, повторю свою мысль, моги и пойти на принцип (и, на самом деле, хорошо, что без скандалов обошлось).

Речь не о внутриигровой логике, а о локализации игры.

Вообще по качеству звучит так, будто это "заглушки", записанные не профессиональными актерами, а самими разрабами, по заветам оригинальных игр. То есть к релизу если не все, то часть этого имеет неиллюзорный шанс смениться. А в трейлер решили вставить в качестве... дани уважения себе же, не знаю (хотя бы лицо (и, возможно, голос) Григоровича у одного из неписей взять).
Действительно тогда странно, почему не на мове. Не помню, как обстояли дела с озвучкой у оригиналов, и не хочется отпускать сальных (хе-хе) шуток, но украинский - один из трех заявленных языков в стиме. Раз при этом всем не пошли на принцип "что угодно, только не русский" в трейлере, то может не так все и плохо будет с политической повесточкой, как ожидают люди, разглядевшие стихи Шевченко в предыдущих материалах.
Ну или просто благоразумно рассудили не нарываться на финансовые риски (хотя лично я был бы не против увидеть, например, альтернативную версию трейлера на украинском, колорит все-таки).

Его бы лицом так близко не показывали, да и не похож ведь.

Офигенный арт, и не только по тематике сталкера.
https://vk.com/maksline
Спасибо за наводку)

Насколько стоит верить? Там чуть выше в списке и следующие свитки, и следующая ГТАшка, а озаглавливает его вообще третья халва...

На разводе нач.кар. свободовец ведет инструктаж:
- Так, бойцы, ситуация: к вам на пост бежит слепой пёс…
Достает косяк и начинает раскуривать.
- …бежит слепой пёс…
Делает затяжку.
-…бежит…
Еще пыхнул.
- …бежит… бежит… и полетел…